beruhen

basieren (auf); fußen (auf); abhängen (von); (sich) speisen; gründen (auf); abhangen (von) (schweiz.); (darauf) aufbauen

* * *

be|ru|hen [bə'ru:ən]:

1. <itr.; hat (in etwas) seinen Grund, seine Ursache haben:

seine Aussagen beruhten auf einem Irrtum.

Syn.: ↑ basieren (geh.), ↑ fußen, sich ↑ gründen, ↑ stammen von, sich ↑ stützen.

2. ☆ etwas auf sich beruhen lassen: etwas nicht weiter untersuchen; etwas so lassen, wie es ist:

diesen Fall können wir auf sich beruhen lassen.

* * *

be|ru|hen 〈V. intr.; hat〉

1. \beruhen auf sich gründen auf, sich stützen auf, seine Ursache haben in, folgen aus

2. etwas auf sich \beruhen lassen etwas nicht weiterverfolgen, etwas so lassen, wie es ist

● die Abneigung, Zuneigung beruht auf Gegenseitigkeit; seine Furcht beruht auf einem Schock, den er als Kind erlitten hat; seine Behauptungen \beruhen auf Wahrheit, auf einem Irrtum

* * *

be|ru|hen <sw. V.; hat:

sich auf etw. gründen, stützen; seinen Grund, seine Ursache in etw. haben; basieren:

die Zuneigung beruht auf Gegenseitigkeit (ist bei beiden Partnern gleich groß);

☆ etw. auf sich b. lassen (etw. nicht weiterverfolgen).

* * *

be|ru|hen <sw. V.; hat: sich auf etw. gründen, stützen; seinen Grund, seine Ursache in etw. haben; basieren: Unsere Energieversorgung beruht noch zu fünfundachtzig Prozent auf der Braunkohle (Brot und Salz 229); das beruht auf alten Traditionen, auf einem Irrtum; Ich hatte noch keine Möglichkeit festzustellen, ob Ihre Angabe auf Wahrheit beruht (Reich-Ranicki, Th. Mann 16); die Zuneigung beruht auf Gegenseitigkeit (ist bei beiden Partnern gleich groß); *etw. auf sich b. lassen (etw. nicht weiterverfolgen).